Si eres propietario de un restaurante y necesitas ayuda económica para mantener a flote tu negocio debido a la pandemia del coronavirus, la buena noticia es que todavía existe la posibilidad de recibir ayuda del Gobierno federal. Pero estar al tanto de la situación de la Ley RESTAURANTS y la Ley HEROES no es fácil cuando estás preparando tu restaurante para lo que ya se perfila como un invierno con grandes repuntes de COVID-19.
Ahí es donde entramos nosotros. Hemos resumido los datos clave que debes conocer sobre las medidas de ayuda relacionadas con el coronavirus que se están tramitando en el Parlamento federal de EE. UU., y iremos actualizando este artículo con las últimas novedades a medida que estén disponibles. Así que cuídate y mantente al tanto.
¿Qué son las leyes HEROES y RESTAURANTS?
La Ley HEROES es la propuesta global de la Cámara de Representantes de EE. UU. para un paquete de medidas de estímulo destinadas a compensar el daño económico causado por la pandemia del coronavirus. HEROES son las siglas de ’Health and Economic Recovery Omnibus Emergency Solutions“ (Soluciones de emergencia globales para la salud y la recuperación económica). Existen dos versiones de la Ley HEROES; la versión 1.0 es un paquete de $3,4 billones, mientras que la versión 2.0 es un paquete recortado de $2,2 billones.
La Ley RESTAURANTS es una partida específica incluida en la Ley HEROES 2.0 que destinaría fondos de ayuda económica a los restaurantes. RESTAURANTS son las siglas de “Apoyo económico real que reconoce la ayuda específica que necesitan los restaurantes para sobrevivir”. La disposición concedería $120 mil millones para aportar ayudas destinadas específicamente al sector de la restauración.
¿Cuál es la situación actual de las ayudas por el coronavirus para los restaurantes?
La Ley HEROES 2.0 (que incluye la Ley RESTAURANTS) fue aprobada por la Cámara de Representantes de EE. UU. en octubre. Para convertirse en ley, debe ser aprobada por el Senado, donde la mayoría es republicana. El Senado de EE. UU. reanuda sus sesiones en diciembre, pero algunos observadores no se muestran optimistas respecto a que se apruebe ninguna medida de ayuda antes de finales de enero. “Aunque ambas partes piden un compromiso, ninguna parece dispuesta a ceder en su postura, por lo que sigue sin estar claro si se aprobará una nueva legislación antes de la toma de posesión del presidente electo Joe Biden, el 20 de enero”, informó CNET el 18 de noviembre.
¿Cómo ha avanzado hasta ahora el plan federal de ayudas por el coronavirus?
¿Cómo hemos llegado a esta situación? Buena pregunta. En abril, la Cámara de Representantes, controlada por los demócratas, aprobó la ley $3,4 billones Ley HEROES, lo que habría supuesto un respiro para los restaurantes y otras pequeñas empresas. La Cámara de Representantes también aprobó otra ronda de cheques de estímulo de $1 200, aumentos salariales para los trabajadores de primera línea y la prórroga de las prestaciones por desempleo de $600 a la semana hasta enero de 2021. La parte de la Ley HEROES relativa a las ayudas a las pequeñas empresas no fue aprobada en el Senado.
En septiembre, los demócratas de la Cámara de Representantes presentaron su segundo intento de ley de ayudas por el coronavirus, esta vez con un coste reducido de $2,2 billones. Una parte de esta segunda Ley HEROES es de gran relevancia para nuestros intereses: esta nueva Ley HEROES ha destinado $120 mil millones en subvenciones destinadas a... ayudas destinadas específicamente al sector de la restauración. Denominada Ley de “Apoyo económico real que reconoce la ayuda específica que necesitan los restaurantes para sobrevivir” (también conocida como la Ley de RESTAURANTES), cuyo objetivo es proporcionar ayuda económica a —como habrás adivinado— bares y restaurantes.
Esta es la buena noticia: la gran diferencia entre esta nueva Ley RESTAURANTS y los préstamos del PPP de la primavera es que la nueva ley se ha diseñado específica y exclusivamente para ayudar a los restaurantes de propiedad local, no a las grandes cadenas. Solo pueden acceder a los fondos los restaurantes con menos de 20 locales.
Igualmente importante es que la ley también se centra en las comunidades que se encuentran especialmente vulnerables en este momento. Durante los primeros 14 días, “dar prioridad a la concesión de subvenciones a las comunidades marginadas y con escasa representación, ”con especial atención a las entidades que cumplan los requisitos y que sean propiedad de mujeres o de minorías, o que estén gestionadas por mujeres o por minorías». Además, los restaurantes que facturen más de $1,5 millones al año no podrán acogerse a estas ayudas durante las primeras semanas. Esta ley llega justo a tiempo: en septiembre, más de Se han cerrado 100 000 restaurantes en todo el país durante los seis meses anteriores. La Coalición de Restaurantes Independientes declaró en septiembre: “El Congreso debe aprobar rápidamente esta Propuesta de ayudas por la COVID-19 ”y dar a los 500 000 restaurantes independientes de Estados Unidos una oportunidad real de sobrevivir».”
Entonces, ¿quién recibirá el dinero y cómo? El derecho a recibirlo se basará en la diferencia entre tus ingresos de 2019 y tus ingresos estimados para 2020 en cada trimestre. En esta ocasión, si se aprueba la ley, se concederán subvenciones a los restaurantes que estén pasando por dificultades y necesiten los fondos.
Aunque la Ley HEROES 2.0 aprobado Aunque la Cámara de Representantes lo aprobó en octubre, el Senado, de mayoría republicana, aún no lo ha tramitado. Los demócratas creen que la mejor oportunidad para conseguir paquetes de ayudas más amplios es que los demócratas logren sacar adelante por los pelos un Mayoría en el Senado en 2021. Por lo tanto, la segunda vuelta de las elecciones de enero para los dos escaños de Georgia en el Senado de los Estados Unidos podría retrasar la aprobación de la ley.
Es muy probable que la Ley HEROES sufra cambios de aquí a que se apruebe, pero se está situado tanto por el líder de la minoría del Senado, Charles Schumer, como por la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, como punto de partida para una nueva ley de ayudas por la COVID-19.
Zona de servicio es una plataforma independiente e imparcial que ayuda a los operadores a encontrar y filtrar las soluciones que necesitan para tener éxito.
