{"id":5529,"date":"2021-10-27T17:47:00","date_gmt":"2021-10-27T22:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/live-gordon-food-service.pantheonsite.io\/outdoor-dining-hot-idea-winter\/"},"modified":"2022-12-13T16:39:35","modified_gmt":"2022-12-13T22:39:35","slug":"idea-genial-para-cenar-al-aire-libre-en-invierno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/ideas\/outdoor-dining-hot-idea-winter\/","title":{"rendered":"\u00bfEs una idea de moda comer al aire libre este invierno?"},"content":{"rendered":"<p>El fr\u00edo que hace no significa que sea el momento de cerrar la terraza. Al contrario, es el momento de valorar si las mesas de la terraza, la acera o la carpa de tu restaurante ser\u00e1n rentables.<\/p>\n<p>El invierno pasado, <a href=\"https:\/\/gfs.com\/es-us\/ideas\/trucos-para-comer-al-aire-libre-en-invierno\/\">comidas al aire libre<\/a> supuso un respiro para los negocios que se enfrentaban a confinamientos o a restricciones en el aforo interior. La actual escasez de mano de obra y los problemas en la cadena de suministro de este a\u00f1o pueden hacer que los operadores se muestren reacios a volver a intentarlo.<\/p>\n<h3>Se\u00f1ales contradictorias sobre la restauraci\u00f3n al aire libre<\/h3>\n<p>En EE. UU., los datos de la <a href=\"https:\/\/www.nrn.com\/operations\/winter-weather-threatens-restaurant-recovery-national-restaurant-association-tries-save\">Asociaci\u00f3n Nacional de Restaurantes<\/a> indica que menos de un tercio de los hosteleros tiene previsto utilizar su terraza durante el invierno.<\/p>\n<p>\u201cHemos vuelto a abrir nuestros comedores, pero no hay suficiente personal, por lo que los restaurantes se preguntan: \u2018\u00bfDe verdad quiero a\u00f1adir tres o cuatro puestos m\u00e1s en el exterior cuando ni siquiera puedo cubrir el interior?\u2019\u201d, se\u00f1al\u00f3 Geoff Bonham, director de marketing de clientes de Gordon Food Service en EE. UU.<\/p>\n<p>Scott McDeivitte, director de marketing de clientes de Gordon Food Service en Canad\u00e1, coincide con esa valoraci\u00f3n. \u201cLas estaciones de esqu\u00ed o los lugares con una s\u00f3lida oferta de actividades al aire libre no tendr\u00e1n problemas, porque la gente ya lo da por hecho. El resto de operadores deben preguntarse qu\u00e9 es lo que realmente pueden gestionar y si merece la pena el esfuerzo\u201d.\u201d<\/p>\n<h3>7 retos a la hora de comer al aire libre<\/h3>\n<p>Los restaurantes deben tener en cuenta muchos factores en esta \u00e9poca del a\u00f1o. En lo que respecta a la comida al aire libre durante los meses de fr\u00edo, McDeivitte y Bonham sugieren prestar atenci\u00f3n a estos siete aspectos:<\/p>\n<p><strong>1. Capacidad de dotaci\u00f3n de personal<\/strong><br \/>En el mercado actual, los buenos trabajadores son demasiado valiosos como para perderlos. Seg\u00fan Bonham, el servicio en terrazas puede suponer un factor de estr\u00e9s, por lo que conviene tomar medidas para reducir la distancia que tiene que recorrer el personal. \u201cLas terrazas suelen ser el lugar m\u00e1s alejado de la cocina, as\u00ed que cualquier medida que se pueda tomar para reducir los pasos y facilitar el proceso de servicio resulta de gran ayuda\u201d.\u201d&nbsp;<\/p>\n<p>McDeivitte se\u00f1ala que una caja t\u00e9rmica para transportar alimentos, estaciones de servicio y un pr\u00e1ctico sistema de recarga de bebidas pueden mejorar la experiencia tanto del personal como de los clientes.<\/p>\n<p><strong>2. Costes<\/strong><br \/>Los costes de mano de obra, alimentaci\u00f3n y calefacci\u00f3n est\u00e1n aumentando este a\u00f1o. Si a ello le sumamos los gastos adicionales que supone el mantenimiento de las zonas de comedor al aire libre, los operadores deben estar muy atentos para garantizar la rentabilidad de su inversi\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cEl a\u00f1o pasado, los restaurantes se vieron obligados a pasar a ofrecer servicio al aire libre\u201d, afirm\u00f3 Bonham. \u201cTen\u00edan que mantener sus puertas abiertas y seguir pagando a sus empleados, pero no ganaron mucho dinero\u201d.\u201d&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3. Capacidades<\/strong><br \/>Si un restaurante apuesta por la comida al aire libre, que la convierta en algo especial. \u201cVivo cerca de un complejo tur\u00edstico con una preciosa zona para comer al aire libre\u201d, dijo McDeivitte. \u201cComo se trata de una zona de apr\u00e8s-ski, la gente va vestida para la ocasi\u00f3n y hacen que funcione. Para muchos otros negocios, es m\u00e1s dif\u00edcil de conseguir\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Bonham recomienda ofrecer platos especiales exclusivos, divertidos programas al aire libre, juegos o un ambiente de \u00abtailgate\u00bb para que la cena al aire libre resulte m\u00e1s festiva.<\/p>\n<p><strong>4. Men\u00fa<\/strong><br \/>Los men\u00fas m\u00e1s reducidos son una realidad en tiempos de pandemia. Esto es especialmente cierto en el caso de las comidas al aire libre, ya que algunos platos del men\u00fa principal no son adecuados para tomarlos al aire libre. Bonham sugiere ofrecer ofertas de temporada limitadas (LTO) para la terraza y comida para comer con las manos, de modo que los clientes puedan comer y beber sin tener que lidiar con tenedores, cuchillos o incluso platos si est\u00e1n de pie.<\/p>\n<p>\u201cEste a\u00f1o se tratar\u00e1 de men\u00fas m\u00e1s reducidos, ingredientes que no se vean afectados por la cadena de suministro y muchas m\u00e1s ofertas de temporada\u201d, a\u00f1adi\u00f3 McDeivitte. \u201cLos men\u00fas para comer al aire libre deber\u00edan estar mucho m\u00e1s orientados a la comodidad: platos que mantengan el calor, como sopas, guisos y cazuelas\u201d.\u201d<\/p>\n<p><strong>5. Seguridad de los clientes<\/strong><br \/>La pandemia sigue entre nosotros, y la seguridad es importante tanto para tus hu\u00e9spedes como para tu personal. Los requisitos var\u00edan seg\u00fan la localidad. Las provincias canadienses exigen el distanciamiento social, seg\u00fan ha se\u00f1alado McDeivitte. El uso de mascarilla, la obligaci\u00f3n de presentar un certificado de vacunaci\u00f3n para los hu\u00e9spedes y el rastreo de contactos de COVID-19 pueden formar parte de las medidas vigentes en tu municipio.&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cLas restricciones vigentes el a\u00f1o pasado se han levantado en cierta medida\u201d, afirm\u00f3 McDeivitte. \u201cLa seguridad sigue siendo una cuesti\u00f3n de gran importancia. Adem\u00e1s de estar al tanto de los requisitos de tu municipio, es imprescindible mantener las medidas de desinfecci\u00f3n y higienizaci\u00f3n en los lugares donde se re\u00fanen personas\u201d.\u201d<\/p>\n<p><strong>6. Normativa<\/strong><br \/>Los gobiernos han apoyado a los restaurantes durante la pandemia, permitiendo el servicio de mesa en la acera, cerrando calles para crear zonas de restaurantes y otras medidas. Tanto Bonham como McDeivitte advierten a los propietarios que se aseguren de que la normativa no haya cambiado antes de poner en marcha el servicio de mesa al aire libre.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7. Equipamiento<\/strong><br \/>El a\u00f1o pasado se produjo una gran demanda de calentadores port\u00e1tiles, braseros, refugios y otros art\u00edculos necesarios para comer al aire libre, cuya disponibilidad era limitada (y cuyo precio elevado). Para satisfacer esta necesidad este a\u00f1o, Bonham sugiere echar un vistazo al mercado de segunda mano en busca de posibles ahorros. Algunas empresas han cerrado o ya no necesitan el equipamiento para comer al aire libre.<br \/>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Analizamos algunos de los retos a los que se enfrentan los restaurantes este a\u00f1o.<\/p>","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-5529","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-running-your-business"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Is outdoor dining a hot idea this winter?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The chill in the air means it\u2019s time to evaluate whether your restaurant\u2019s outdoor dining, patio, sidewalk or tent seating will be profitable.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gfs.com\/es-us\/ideas\/idea-genial-para-cenar-al-aire-libre-en-invierno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Is outdoor dining a hot idea this winter?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The chill in the air means it\u2019s time to evaluate whether your restaurant\u2019s outdoor dining, patio, sidewalk or tent seating will be profitable.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gfs.com\/es-us\/ideas\/idea-genial-para-cenar-al-aire-libre-en-invierno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gordon Food Service\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GordonFoodService\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-27T22:47:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-13T22:39:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cody Rivers\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@GFSDelivers\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GFSDelivers\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cody Rivers\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfEs una idea de moda comer al aire libre este invierno?","description":"El fr\u00edo que se nota en el aire indica que es hora de valorar si las mesas al aire libre, la terraza, las mesas en la acera o las carpas de tu restaurante ser\u00e1n rentables.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/ideas\/idea-genial-para-cenar-al-aire-libre-en-invierno\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Is outdoor dining a hot idea this winter?","og_description":"The chill in the air means it\u2019s time to evaluate whether your restaurant\u2019s outdoor dining, patio, sidewalk or tent seating will be profitable.","og_url":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/ideas\/idea-genial-para-cenar-al-aire-libre-en-invierno\/","og_site_name":"Gordon Food Service","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GordonFoodService\/","article_published_time":"2021-10-27T22:47:00+00:00","article_modified_time":"2022-12-13T22:39:35+00:00","author":"Cody Rivers","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@GFSDelivers","twitter_site":"@GFSDelivers","twitter_misc":{"Written by":"Cody Rivers","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/ideas\/outdoor-dining-hot-idea-winter\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/ideas\/outdoor-dining-hot-idea-winter\/"},"author":{"name":"Cody Rivers","@id":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/#\/schema\/person\/cd0e52e0c8ff95e56167030a6693aa7c"},"headline":"Is outdoor dining a hot idea this winter?","datePublished":"2021-10-27T22:47:00+00:00","dateModified":"2022-12-13T22:39:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/ideas\/outdoor-dining-hot-idea-winter\/"},"wordCount":728,"publisher":{"@id":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/#organization"},"articleSection":["Running Your Business"],"inLanguage":"es-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/ideas\/outdoor-dining-hot-idea-winter\/","url":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/ideas\/outdoor-dining-hot-idea-winter\/","name":"\u00bfEs una idea de moda comer al aire libre este invierno?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/#website"},"datePublished":"2021-10-27T22:47:00+00:00","dateModified":"2022-12-13T22:39:35+00:00","description":"El fr\u00edo que se nota en el aire indica que es hora de valorar si las mesas al aire libre, la terraza, las mesas en la acera o las carpas de tu restaurante ser\u00e1n rentables.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/ideas\/outdoor-dining-hot-idea-winter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gfs.com\/en-us\/ideas\/outdoor-dining-hot-idea-winter\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/ideas\/outdoor-dining-hot-idea-winter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Is outdoor dining a hot idea this winter?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/#website","url":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/","name":"Gordon Food Service","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/#organization","name":"Gordon Food Service","url":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-US","@id":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gfs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/GordonFoodService_Logo_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/gfs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/GordonFoodService_Logo_RGB.png","width":628,"height":210,"caption":"Gordon Food Service"},"image":{"@id":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GordonFoodService\/","https:\/\/x.com\/GFSDelivers","https:\/\/www.instagram.com\/gordonfoodservice\/","https:\/\/www.youtube.com\/@GFSDelivers","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gordon-food-service\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/#\/schema\/person\/cd0e52e0c8ff95e56167030a6693aa7c","name":"Cody Rivers","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9b81a7281ffd8fc2d52ce39faf1be6f131db67bdc3ed5914928324e202f21f7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9b81a7281ffd8fc2d52ce39faf1be6f131db67bdc3ed5914928324e202f21f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9b81a7281ffd8fc2d52ce39faf1be6f131db67bdc3ed5914928324e202f21f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cody Rivers"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5529"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5529\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}