{"id":4373,"date":"2016-08-11T13:14:00","date_gmt":"2016-08-11T18:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/live-gordon-food-service.pantheonsite.io\/butter-versus-margarine-which-is-better\/"},"modified":"2025-11-21T14:50:11","modified_gmt":"2025-11-21T19:50:11","slug":"mantequilla-o-margarina-cual-es-mejor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/ideas\/butter-versus-margarine-which-is-better\/","title":{"rendered":"Mantequilla o margarina: \u00bfcu\u00e1l es mejor?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">El debate entre la mantequilla y la margarina lleva d\u00e9cadas en marcha. Dada la evoluci\u00f3n de los aceites de cocina y los procesos culinarios, puede resultar complicado determinar cu\u00e1l es la mejor opci\u00f3n para tu men\u00fa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-butter\">Mantequilla<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mantequilla se elabora normalmente con leche de vaca, aunque tambi\u00e9n se puede hacer con leche de cabra u oveja. La elaboraci\u00f3n de la mantequilla es un proceso tradicional que se remonta a miles de a\u00f1os atr\u00e1s y en el que se utilizan uno o dos ingredientes sencillos: nata y sal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ventajas:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La mantequilla se elabora simplemente con unos pocos ingredientes y el producto puede presentar una \u201cetiqueta limpia\u201d* que muchos consumidores buscan.<\/li>\n\n\n\n<li>Es cierto que la mantequilla contiene grandes cantidades de grasas saturadas, pero las grasas saturadas presentes en los productos l\u00e1cteos aumentan tanto el colesterol malo (LDL) como el colesterol bueno (HDL), lo que podr\u00eda mitigar la relaci\u00f3n con el aumento del riesgo de padecer enfermedades card\u00edacas**.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Un derivado de la mantequilla \u2014la mantequilla clarificada\u2014 se obtiene mediante un proceso en el que se elimina la grasa l\u00e1ctea de la mantequilla. De este modo se obtiene un producto con una vida \u00fatil m\u00e1s larga y que se considera libre de lactosa.<\/li>\n\n\n\n<li>La mantequilla clarificada tiene un punto de humeo m\u00e1s alto que la mantequilla normal, ya que se le han eliminado los s\u00f3lidos l\u00e1cteos, que se queman a temperaturas m\u00e1s bajas. Esto hace que la mantequilla clarificada sea ideal para determinadas aplicaciones culinarias, como la cocci\u00f3n a altas temperaturas.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>La mantequilla tiene un sabor y una textura excelentes para cocinar y hornear, por lo que puede resultar dif\u00edcil de sustituir en muchas recetas.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contras:<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dado que la mantequilla se elabora a partir de productos de origen animal, tiene un mayor contenido en grasas saturadas y colesterol que la margarina.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Si compras mantequilla clarificada, te resultar\u00e1 m\u00e1s cara que la mantequilla o la margarina. Si decides prepararla t\u00fa mismo, tendr\u00e1s que dedicar m\u00e1s tiempo y esfuerzo, y se producir\u00e1 cierta p\u00e9rdida de producto.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>La mantequilla clarificada sigue teniendo un alto contenido en calor\u00edas y grasas, por lo que debe consumirse con moderaci\u00f3n.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>La mantequilla tambi\u00e9n contiene peque\u00f1as cantidades de grasas trans de origen natural por raci\u00f3n; sin embargo, estas grasas trans de origen natural presentes en los productos l\u00e1cteos no se consideran perjudiciales y no se han relacionado con enfermedades card\u00edacas.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Una cucharada de mantequilla contiene 100 calor\u00edas y puede provocar un aumento de peso con bastante rapidez.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-margarine\">Margarina<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La margarina es un sustituto de la mantequilla elaborado a partir de aceites vegetales y agua. A lo largo de su historia, la margarina se ha comercializado como una alternativa m\u00e1s saludable debido a su contenido en grasas saturadas. En el mercado existe una gran variedad de formulaciones de margarina, incluidas versiones que se posicionan como bajas en grasa, sin sal y sin lactosa, elaboradas a partir de diversos aceites vegetales.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ventajas:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La margarina tiene menos grasas saturadas que la mantequilla, ya que se elabora con aceite vegetal en lugar de con productos de origen animal.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>La margarina no contiene colesterol de forma natural y tiene un mayor contenido de grasas monoinsaturadas y poliinsaturadas (grasas saludables). Las grasas insaturadas ayudan a reducir el colesterol malo en el organismo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contras:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La margarina puede contener grasas trans o aceites parcialmente hidrogenados. Las investigaciones han demostrado que este tipo de grasas son m\u00e1s perjudiciales que las grasas saturadas, ya que aumentan considerablemente el riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Consejo: Lee siempre la etiqueta de ingredientes de la margarina. La normativa sobre etiquetado permite a los fabricantes indicar que el contenido de grasas trans es de 0 gramos por raci\u00f3n si esta contiene menos de 0,5 gramos.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>La expresi\u00f3n \u201cparcialmente hidrogenado\u201d indica que el producto podr\u00eda contener algo de grasa trans. Dependiendo de la formulaci\u00f3n, la margarina en tarrina o la margarina blanda tendr\u00e1n un menor contenido en grasas trans que la margarina en barra o la margarina dura.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Al igual que la mantequilla, la margarina tiene un alto contenido cal\u00f3rico y debe consumirse en peque\u00f1as cantidades.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-deciding-what-s-best-for-your-menu\">C\u00f3mo decidir qu\u00e9 es lo mejor para tu men\u00fa<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No hay una respuesta definitiva sobre si la mantequilla o la margarina son la mejor opci\u00f3n, pero la mayor\u00eda de los expertos en nutrici\u00f3n coinciden en que, a la hora de cocinar, es mejor utilizar un aceite l\u00edquido en lugar de mantequilla, margarina o mantequilla clarificada.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, siempre habr\u00e1 ciertos alimentos en los que se echa de menos ese delicioso y intenso sabor a mantequilla. Solo hay que recordar utilizarlos con moderaci\u00f3n, ya que tanto la mantequilla como la margarina contienen un 100 % de grasa y su consumo frecuente puede aumentar r\u00e1pidamente el aporte cal\u00f3rico total de la dieta.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al fin y al cabo, tanto si eliges mantequilla como margarina, es importante leer siempre las etiquetas para saber qu\u00e9 contienen los alimentos que compras, sirves y consumes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>*Una \u00abetiqueta limpia\u00bb es aquella que contiene pocos ingredientes y en la que estos no incluyen edulcorantes artificiales, conservantes a\u00f1adidos ni aditivos alimentarios.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>**Colesterol 101: el bueno frente al malo. La lipoprote\u00edna de baja densidad (LDL) se conoce como el colesterol malo. Esto se debe a que contribuye a la acumulaci\u00f3n de placa en las arterias. Si la acumulaci\u00f3n de placa no se trata y se agrava, puede provocar un infarto de miocardio o un ictus. La lipoprote\u00edna de alta densidad (HDL) se conoce como el colesterol bueno. Ayuda a eliminar el LDL de las arterias. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el colesterol, el LDL o el HDL, visita www.heart.org.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The debate over butter versus margarine has been going on for decades. With an evolution in cooking oils and processes, it can be hard to decipher what the best option is for your menu. Butter Butter is most commonly made using cow\u2019s milk, but is also made using goat or sheep\u2019s milk. Making butter is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":4374,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-4373","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-running-your-business"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.9 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Butter versus Margarine: Which is Better?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Butter versus margarine foodservice: Which is better? Compare flavor profiles, menu applications, health facts, and cost analysis to choose the right option for your operation and bottom line.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gfs.com\/es-us\/ideas\/mantequilla-o-margarina-cual-es-mejor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Butter versus Margarine: Which is Better?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Butter versus margarine foodservice: Which is better? Compare flavor profiles, menu applications, health facts, and cost analysis to choose the right option for your operation and bottom line.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gfs.com\/es-us\/ideas\/mantequilla-o-margarina-cual-es-mejor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gordon Food Service\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GordonFoodService\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-11T18:14:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-21T19:50:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gfs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/butter-vs-margarine_0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"760\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cody Rivers\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@GFSDelivers\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GFSDelivers\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cody Rivers\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mantequilla o margarina: \u00bfcu\u00e1l es mejor?","description":"Mantequilla frente a margarina en el sector de la restauraci\u00f3n: \u00bfcu\u00e1l es mejor? Compara los perfiles de sabor, las aplicaciones en los men\u00fas, los datos nutricionales y el an\u00e1lisis de costes para elegir la opci\u00f3n m\u00e1s adecuada para tu negocio y tus resultados econ\u00f3micos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/ideas\/mantequilla-o-margarina-cual-es-mejor\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Butter versus Margarine: Which is Better?","og_description":"Butter versus margarine foodservice: Which is better? Compare flavor profiles, menu applications, health facts, and cost analysis to choose the right option for your operation and bottom line.","og_url":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/ideas\/mantequilla-o-margarina-cual-es-mejor\/","og_site_name":"Gordon Food Service","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GordonFoodService\/","article_published_time":"2016-08-11T18:14:00+00:00","article_modified_time":"2025-11-21T19:50:11+00:00","og_image":[{"width":760,"height":400,"url":"https:\/\/gfs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/butter-vs-margarine_0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cody Rivers","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@GFSDelivers","twitter_site":"@GFSDelivers","twitter_misc":{"Written by":"Cody Rivers","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/ideas\/butter-versus-margarine-which-is-better\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/ideas\/butter-versus-margarine-which-is-better\/"},"author":{"name":"Cody Rivers","@id":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/#\/schema\/person\/8228686a3a3177cc28319b0a04b01174"},"headline":"Butter versus Margarine: Which is Better?","datePublished":"2016-08-11T18:14:00+00:00","dateModified":"2025-11-21T19:50:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/ideas\/butter-versus-margarine-which-is-better\/"},"wordCount":773,"publisher":{"@id":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/ideas\/butter-versus-margarine-which-is-better\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gfs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/butter-vs-margarine_0.jpg","articleSection":["Running Your Business"],"inLanguage":"es-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/ideas\/butter-versus-margarine-which-is-better\/","url":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/ideas\/butter-versus-margarine-which-is-better\/","name":"Mantequilla o margarina: \u00bfcu\u00e1l es mejor?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/ideas\/butter-versus-margarine-which-is-better\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/ideas\/butter-versus-margarine-which-is-better\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gfs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/butter-vs-margarine_0.jpg","datePublished":"2016-08-11T18:14:00+00:00","dateModified":"2025-11-21T19:50:11+00:00","description":"Mantequilla frente a margarina en el sector de la restauraci\u00f3n: \u00bfcu\u00e1l es mejor? Compara los perfiles de sabor, las aplicaciones en los men\u00fas, los datos nutricionales y el an\u00e1lisis de costes para elegir la opci\u00f3n m\u00e1s adecuada para tu negocio y tus resultados econ\u00f3micos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/ideas\/butter-versus-margarine-which-is-better\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gfs.com\/en-us\/ideas\/butter-versus-margarine-which-is-better\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-US","@id":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/ideas\/butter-versus-margarine-which-is-better\/#primaryimage","url":"https:\/\/gfs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/butter-vs-margarine_0.jpg","contentUrl":"https:\/\/gfs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/butter-vs-margarine_0.jpg","width":760,"height":400,"caption":"Knife with butter on bread"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/ideas\/butter-versus-margarine-which-is-better\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gfs.com\/en-us\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Butter versus Margarine: Which is Better?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/#website","url":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/","name":"Gordon Food Service","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/#organization","name":"Gordon Food Service","url":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-US","@id":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gfs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/GordonFoodService_Logo_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/gfs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/GordonFoodService_Logo_RGB.png","width":628,"height":210,"caption":"Gordon Food Service"},"image":{"@id":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GordonFoodService\/","https:\/\/x.com\/GFSDelivers","https:\/\/www.instagram.com\/gordonfoodservice\/","https:\/\/www.youtube.com\/@GFSDelivers","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gordon-food-service\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/#\/schema\/person\/8228686a3a3177cc28319b0a04b01174","name":"Cody Rivers","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9b81a7281ffd8fc2d52ce39faf1be6f131db67bdc3ed5914928324e202f21f7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9b81a7281ffd8fc2d52ce39faf1be6f131db67bdc3ed5914928324e202f21f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9b81a7281ffd8fc2d52ce39faf1be6f131db67bdc3ed5914928324e202f21f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cody Rivers"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4373"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43386,"href":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4373\/revisions\/43386"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}