{"id":3043,"date":"2022-07-21T13:08:51","date_gmt":"2022-07-21T18:08:51","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-gordon-food-service.pantheonsite.io\/?page_id=3043"},"modified":"2026-08-19T11:32:34","modified_gmt":"2026-08-19T15:32:34","slug":"acuerdo-de-condiciones-de-uso","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gfs.com\/es-us\/terms-of-use-agreement\/","title":{"rendered":"Condiciones de uso"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Condiciones de uso<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Actualizado el: 1 de febrero de 2026<\/span><\/i><\/p>

CONDICIONES LEGALES \u2013 L\u00c9ALAS ATENTAMENTE<\/strong><\/p>

Las presentes Condiciones de uso (en adelante, las \u201cCondiciones de uso\u201d) se aplican a los sitios web, canales de redes sociales, aplicaciones de software, servicios de aplicaciones m\u00f3viles, informaci\u00f3n, chatbots, publicaciones en la web, productos, servicios, promociones y herramientas que sean propiedad o est\u00e9n gestionados por Gordon Food Service, Inc. y Gordon Food Service Canada, Ltd. o sus filiales y empresas asociadas (en conjunto, \u201cGFS\u201d, \u201cnuestro\u201d, \u201cnosotros\u201d o \u201cnos\u201d), o en cualquier otro lugar en el que aparezcan estas Condiciones de uso (en conjunto, los \u201cServicios\u201d). Debe leer estas Condiciones de uso detenidamente. Su acceso y uso de los Servicios se rigen por estas Condiciones de uso, que constituyen un contrato legalmente vinculante entre la persona o entidad que accede a los Servicios (\u201cSuscriptor\u201d, \u201custed\u201d o \u201csu\u201d) y GFS. Si accede o utiliza los Servicios en nombre de su empresa, declara que est\u00e1 autorizado para aceptar estas Condiciones de uso en nombre de su empresa, y todas las referencias a \u201custed\u201d o \u201cSuscriptor\u201d se refieren tanto a usted como a su empresa.<\/p>

AL UTILIZAR LOS SERVICIOS, ACEPTAS QUEDAR VINCULADO A ESTAS CONDICIONES DE USO Y A NUESTRA POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD<\/a>. SI NO EST\u00c1S DE ACUERDO CON ALGUNO DE ESTOS T\u00c9RMINOS, NO UTILICES LOS SERVICIOS NI NOS FACILITES TU INFORMACI\u00d3N.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
1. REQUISITOS DE ADMISIBILIDAD<\/strong><\/h5>

1.1. Uso<\/strong>. El uso de los Servicios no ser\u00e1 v\u00e1lido all\u00ed donde est\u00e9 prohibido, y el derecho a acceder a los Servicios quedar\u00e1 revocado en dichas jurisdicciones. Estos Servicios solo est\u00e1n disponibles para personas mayores de 18 a\u00f1os.<\/p>

1.2. Territorio<\/strong>. GFS presta los Servicios desde Estados Unidos y Canad\u00e1, y no garantiza que los contenidos y materiales sean legales o adecuados para su uso fuera de Estados Unidos. Si accedes a los Servicios desde fuera de Estados Unidos, lo haces bajo tu propia responsabilidad. No podr\u00e1s utilizar los Servicios de forma que infrinja las leyes y normativas de exportaci\u00f3n de Estados Unidos.<\/p>

1.3. Declaraciones y garant\u00edas<\/strong>. Declaras y garantizas que: tienes al menos 18 a\u00f1os de edad; est\u00e1s autorizado a aceptar las presentes Condiciones de uso; toda la informaci\u00f3n que facilites a GFS antes y durante el uso de los Servicios es veraz y precisa; actualizar\u00e1s tu informaci\u00f3n cuando se produzcan cambios; tu uso de los Servicios no infringe ninguna ley, norma o reglamento aplicable; cumplir\u00e1 con todas y cada una de las restricciones de uso u otros requisitos que rijan o se refieran al uso de cualquier herramienta o sistema que forme parte de los Servicios; no se encuentra en una regi\u00f3n sujeta a un embargo del Gobierno de los Estados Unidos; y no figura en ninguna lista del Gobierno de los Estados Unidos de partes prohibidas o restringidas.<\/p>

2. CONDICIONES ADICIONALES; MODIFICACIONES<\/strong><\/h5>

2.1. Condiciones adicionales<\/strong>. Al utilizar, acceder o participar en un Servicio concreto, quedas sujeto a los t\u00e9rminos, condiciones y normas adicionales publicados que sean aplicables al mismo, los cuales se incorporan a las presentes Condiciones de uso y prevalecer\u00e1n en caso de conflicto o contradicci\u00f3n con estas \u00faltimas.<\/p>

2.2. Cambios<\/strong>. GFS podr\u00e1 actualizar, cambiar o modificar (incluido a\u00f1adir o eliminar partes de) estas Condiciones de uso y cualquier otra condici\u00f3n adicional de vez en cuando, a su entera discreci\u00f3n, mediante la publicaci\u00f3n de las condiciones revisadas en un sitio web de GFS, como GFS.com<\/a> o GFS.ca<\/a> o en relaci\u00f3n con los Servicios. Eres responsable de revisar peri\u00f3dicamente los Servicios y las presentes Condiciones de uso para conocer dichos cambios. El uso continuado de los Servicios implica tu aceptaci\u00f3n de dichos cambios. Salvo que se indique expresamente lo contrario, cualquier nueva funci\u00f3n que se a\u00f1ada a los Servicios, incluyendo, entre otras cosas, el lanzamiento de nuevas herramientas y recursos, estar\u00e1 sujeta a las Condiciones de uso.<\/p>

3. ACCESO<\/strong><\/h5>

3.1. Subvenci\u00f3n<\/strong>. Se le concede permiso para utilizar los Servicios de conformidad con las presentes Condiciones de uso. Siempre que cumpla con las presentes Condiciones de uso, GFS le concede un derecho limitado, no exclusivo, intransferible e incorreducible a acceder y utilizar los Servicios exclusivamente para su uso personal y empresarial interno, de conformidad con las presentes Condiciones de uso. Si el Suscriptor es un usuario final del Gobierno de los Estados Unidos, GFS le concede la licencia de los Servicios como un \u201cart\u00edculo comercial\u201d, tal y como se define dicho t\u00e9rmino en el C\u00f3digo de Reglamentos Federales de los Estados Unidos (v\u00e9ase 48 C.F.R. \u00a7 2.101), y los derechos que GFS concede al Suscriptor sobre los Servicios son los mismos que los que GFS concede a todos los dem\u00e1s en virtud de las presentes Condiciones de uso.\u00a0<\/p>

3.2. Restricciones<\/strong>. Adem\u00e1s de otras restricciones establecidas en las presentes Condiciones de uso, el Suscriptor no podr\u00e1: utilizar, copiar, modificar ni distribuir los Servicios (ya sea por v\u00eda electr\u00f3nica o de cualquier otra forma), ni ninguna copia, adaptaci\u00f3n, transcripci\u00f3n o parte integrada de los mismos, salvo en los casos expresamente autorizados en las presentes Condiciones de uso; utilizar los Servicios en beneficio de terceros en el marco de una empresa comercial, minorista, de prestaci\u00f3n de servicios o similar, salvo que se autorice expresamente en las presentes Condiciones de uso; desensamblar los Servicios, descompilarlos o examinarlos de cualquier otra forma con fines de ingenier\u00eda inversa; eliminar las etiquetas o cualquier indicaci\u00f3n de propiedad de los Servicios; crear enlaces profundos a los Servicios con cualquier finalidad; eliminar cualquier aviso legal o cr\u00e9dito de las p\u00e1ginas del Sitio; utilizar inteligencia artificial, incluyendo, entre otros, el aprendizaje autom\u00e1tico, el procesamiento del lenguaje natural, la inteligencia artificial generativa y\/o la inteligencia artificial agentiva (en conjunto, \u201cIA\u201d) para llevar a cabo cualquiera de las actividades restringidas anteriormente mencionadas; o modificar los Servicios o crear cualquier obra derivada basada en los Servicios.<\/p>

3.3. Cuentas de suscriptores<\/strong>. Se podr\u00e1 proporcionar al suscriptor, o este podr\u00e1 elegir o se le podr\u00e1 solicitar que cree una cuenta \u2014incluidas, entre otras, una cuenta individual, una cuenta de gesti\u00f3n u otra cuenta\u2014 que el suscriptor podr\u00e1 utilizar para acceder y hacer uso de algunos de los Servicios (la \u201cCuenta del suscriptor\u201d). El suscriptor podr\u00e1 elegir, o bien GFS podr\u00e1 asignarle, un nombre de usuario y una contrase\u00f1a para la cuenta de suscriptor. El suscriptor asume la responsabilidad exclusiva de la seguridad del nombre de usuario y la contrase\u00f1a de la cuenta de suscriptor, as\u00ed como de cualquier uso no autorizado de la cuenta de suscriptor y del acceso a los servicios a trav\u00e9s de la misma. Cualquier divulgaci\u00f3n no autorizada por parte del Suscriptor del nombre de usuario y la contrase\u00f1a de cualquier Cuenta de Suscriptor podr\u00e1 dar lugar a la cancelaci\u00f3n del derecho del Suscriptor a utilizar los Servicios. GFS no asumir\u00e1 responsabilidad alguna por la p\u00e9rdida de una contrase\u00f1a, y GFS volver\u00e1 a emitir una contrase\u00f1a \u00fanicamente de conformidad con los procedimientos de seguridad de GFS vigentes en ese momento. GFS se reserva el derecho a desactivar la Cuenta del Suscriptor en cualquier momento, a su entera discreci\u00f3n, por cualquier motivo o sin motivo alguno, incluso si, en su opini\u00f3n, el Suscriptor ha incumplido alguna de las disposiciones de las presentes Condiciones de uso.<\/p>

3.4. Responsabilidad del suscriptor<\/strong>. El suscriptor se comprometer\u00e1 a cumplir todas las leyes y normativas aplicables en el uso de los Servicios. El suscriptor es responsable de todo acceso y uso de los Servicios y de la Cuenta de suscriptor, as\u00ed como de cualquier gasto derivado de la adquisici\u00f3n de bienes o servicios a trav\u00e9s de dicha Cuenta. Por la presente, el suscriptor ratifica y confirma cualquier obligaci\u00f3n en la que incurra o que asuma cualquier persona con acceso a la Cuenta de suscriptor. El suscriptor acepta que toda actividad realizada a trav\u00e9s de su cuenta de suscriptor est\u00e1 autorizada y aprobada por \u00e9l. GFS podr\u00e1 suponer, con raz\u00f3n, que cualquier pedido o instrucci\u00f3n recibida a trav\u00e9s de cualquier sistema electr\u00f3nico y realizada desde su cuenta de suscriptor ha sido realizada o autorizada por usted. El suscriptor se compromete a: (a) notificar inmediatamente a GFS cualquier uso no autorizado de la cuenta de suscriptor o cualquier otra violaci\u00f3n de la seguridad; y (b) cerrar la sesi\u00f3n de la cuenta de suscriptor al finalizar cada sesi\u00f3n. GFS no se har\u00e1 responsable de ninguna p\u00e9rdida o da\u00f1o que se derive del incumplimiento por parte del suscriptor de las presentes Condiciones de uso.\u00a0<\/p>

2.6. Equipamiento<\/strong>. Aparte de los Servicios prestados por GFS, el suscriptor es responsable de proporcionar todo el hardware, los dispositivos y el software necesarios para acceder a los Servicios y utilizarlos. El suscriptor es responsable de la compatibilidad de su software con los Servicios. Las cuotas de suscripci\u00f3n que cobre GFS no incluyen los gastos en los que pueda incurrir el suscriptor por parte de operadores o proveedores de servicios externos para utilizar los Servicios.\u00a0<\/p>

4. DATOS Y COMUNICACIONES<\/strong><\/h5>

4.1. Privacidad y consentimientos<\/strong>. GFS cuenta con una Pol\u00edtica de privacidad que regula la protecci\u00f3n de sus datos personales. El uso que haga de los Servicios est\u00e1 sujeto a dicha pol\u00edtica. Al utilizar los Servicios, usted da su consentimiento para que GFS recopile, utilice y comparta sus datos de conformidad con esta Pol\u00edtica de privacidad. Le rogamos que lea la Pol\u00edtica de privacidad para comprender c\u00f3mo tratamos sus datos personales cuando utiliza nuestros Servicios. Nos reservamos el derecho a supervisar los Servicios para garantizar el cumplimiento de estas Condiciones de uso.<\/p>

4.2. Datos de los suscriptores<\/strong>. Todos los datos transmitidos por el suscriptor a GFS en relaci\u00f3n con el uso que este haga de los Servicios (\u201cDatos del suscriptor\u201d) seguir\u00e1n siendo propiedad del suscriptor. GFS podr\u00e1 utilizar los Datos del suscriptor para cualquier fin l\u00edcito, de conformidad con las presentes Condiciones de uso y nuestra pol\u00edtica de privacidad<\/a>, y el Suscriptor da su consentimiento a todas las medidas adoptadas por GFS con respecto a los Datos del Suscriptor de conformidad con lo anterior. GFS se compromete a aplicar medidas comercialmente responsables para evitar cualquier p\u00e9rdida de los Datos del Suscriptor (por ejemplo, redundancia y copias de seguridad); no obstante, GFS no ofrece ninguna garant\u00eda de que los Datos del Suscriptor no se pierdan.\u00a0<\/p>

4.3. Comunicaciones electr\u00f3nicas<\/strong>. Cuando el suscriptor utiliza los Servicios o env\u00eda correos electr\u00f3nicos, mensajes de texto, mensajes de chat y otras comunicaciones desde su ordenador o dispositivo m\u00f3vil a GFS, es posible que se est\u00e9 comunicando con GFS por v\u00eda electr\u00f3nica. El suscriptor da su consentimiento para recibir comunicaciones de GFS por v\u00eda electr\u00f3nica, tales como correos electr\u00f3nicos, mensajes de texto, notificaciones push en el m\u00f3vil o avisos y mensajes en este sitio web o a trav\u00e9s de los dem\u00e1s Servicios, y podr\u00e1 conservar copias de dichas comunicaciones para sus registros. El suscriptor acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y dem\u00e1s comunicaciones que GFS le facilite por v\u00eda electr\u00f3nica cumplen con cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones se realicen por escrito.<\/p>

4.4.<\/strong> Chatbots. <\/b>Al iniciar un chat con un agente virtual o en directo, das tu consentimiento y aceptas que tanto nosotros como nuestros proveedores de servicios podamos conservar una transcripci\u00f3n del chat y que podamos utilizar cookies y herramientas de seguimiento de acuerdo con nuestra <\/span>pol\u00edtica de privacidad<\/span><\/a>, y puedes gestionar tus preferencias respecto a las cookies en nuestra <\/span>Centro de privacidad<\/span><\/a>. GFS podr\u00e1 analizar los datos de los suscriptores dentro de los Servicios y los historiales de chat con fines de control de calidad, formaci\u00f3n, mejora de nuestros servicios y para ofrecerte publicidad, marketing y otras promociones.<\/span><\/p>

Aunque nos esforzamos por garantizar la exactitud, es posible que la informaci\u00f3n facilitada por estos servicios de chat no siempre est\u00e9 actualizada, sea exacta o est\u00e9 completa. La informaci\u00f3n sobre los productos, incluida la informaci\u00f3n nutricional, los ingredientes, los al\u00e9rgenos y otros detalles, procede de los fabricantes y puede cambiar peri\u00f3dicamente. Ten cuidado:<\/span><\/p>